15 feb 2013

Qué es Okinawa?

okinawa
En Ryukyu Mura
Okinawa es una provincia, que está al sur de Japón. La isla de Okinawa es la mayor de las islas Ryukyu donde sitúa la ciudad de Naha. El clima es templado todo el año.

El Reino de Ryukyu gobernaba Okinawa desde 1429 hasta 1879. Por eso, tiene su propia cultura "ryukyu" y su propia lengua. En 1879 el gobierno de Japón estableció la provincia de Okinawa y se perdió el Reino de Ryukyu. A partir de 1945 estaba bajo el dominio de EEUU por la derrota de la Segunda Guerra Mundial. En 1972 devolvió a Japón, pero todavía muchos bases militares de EEUU ocupan la tierra de Okinawa.

Por su historia compleja, en Okinawa existen culturas diferentes de las de otras islas de Japón. Lamentablemente, la mayoría de su propia cultura ryukyu y su propia lengua seguía el curso de la decadencia, pero todavía quedan unos patrimonios. La cultura ryukyu (gastronomía, edificios y etc.) es muy diferente de la cultura japonesa. Y, es difícil entender el idioma ryukyu para los japoneses. Hay opinión de que el ryukyu no es un idioma sino es un dialecto de japonés, pero me parece que es un idioma porque no lo comprendo nada.

Tardan 3 horas en avión desde Tokio. Aunque no está cerca de la entrada de Japón, puedes encontrar otra cara de Japón en Okinawa.

14 feb 2013

Turismo en Okinawa

Hola!
Somos dos jóvenes japoneses estudiando español. Nos gustaría introducir a la cultura japonesa al mundo hispánico.

En esta página web, escribimos las informaciones turísticas sobre Okinawa, Japón. Okinawa son las islas que están al sur de Japón. Creo que no se saben muy bien como lugar turístico para los turistas extranjeros. La mayoría de los turistas extranjeros que vienen a Japón visitan Tokio y Kioto, pero os recomiendo que vayáis a Okinawa.

En Okinawa hay muchas cosas interesantes. A pesar de que pertenece a Japón, su cultura es muy diferente a la japonesa. Tiene su propia cultura que se mantenía desde la edad del Reino de Ryukyu. Aunque muchas culturas y tierras fueron perdidas por Japón y EEUU, todavía quedan muchos patrimonios culturales de Ryukyu.

Hemos estado unas veces en Okinawa, pues vamos a escribir las informaciones con las fotos de Okinawa!